After School - Bang! - Japanese Version

All

A-ha a-ha a-ha
A-ha a-ha a-ha

All

T.R.Y. Do it now!
Can you follow me? Yes!! Uh-ha!!

All

T.R.Y. Pick it up!
You'll never catch me! Oh No!!

Kahi

ひと目で落とすと決めたわ Oh oh oh

hitomedeotosutokimetawa Oh oh oh

I decided to make you fall at first sight, oh oh oh

Raina

めちゃめちゃ全部が気になる Ha ha ha

mechamechazenbugakininaru Ha ha ha

I'm curious about every little thing, ha ha ha

UEE

ゴシップ好きにはバレたら No no no

goshippuzukiniwabaretara No no no

If gossip lovers find out, it's over, no no no

Jungah

甘くて冷たいギャップが Bang bang bang

amakutetsumetaigyappuga Bang bang bang

That sweet and cold gap goes bang bang bang

All

Here we go oh After School up 恋していいじゃん
Check it out 急上昇 A-ha a-ha a-ha

Here we go oh After School up koishiteiijan
Check it out kyuujoushou A-ha a-ha a-ha

Here we go, oh After School up, love is fine right
Check it out, rising fast, A ha a ha a ha

All

Right now oh After School up 感じるわ
１面トップスキャンダル A-ha a-ha a-ha

Right now oh After School up kanjiruwa
ichimentoppusukandaru A-ha a-ha a-ha

Right now, oh After School up, I can feel it
Front page top scandal, A ha a ha a ha

All

T.R.Y. Do it now!
Can you follow me? Yes!! Uh-ha!!

All

T.R.Y. Pick it up!
You'll never catch me! Oh No!!

Jooyeon

ときめく温度が熱くて Oh oh oh

tokimekuondogaatsukute Oh oh oh

This exciting feeling is getting hotter, oh oh oh

Nana

かなりヤバいかも?はじけちゃえ Ha ha ha

kanariyabaikamo?hajikechae Ha ha ha

This might be really dangerous, just let loose, ha ha ha

Lizzy E-Young

待ってるだけならダメだよ No no no

matterudakenaradamedayo No no no

Just waiting around won't work, no no no

Jungah

私のペースに巻き込み Dong dong dong

watashinopeesunimakikomi Dong dong dong

Get pulled into my pace, dong dong dong

All

Here we go oh After School up 恋していいじゃん
Check it out 急上昇 A-ha a-ha a-ha

Here we go oh After School up koishiteiijan
Check it out kyuujoushou A-ha a-ha a-ha

Here we go, oh After School up, love is fine right
Check it out, rising fast, A ha a ha a ha

All

Right now oh After School up 感じるわ
１面トップスキャンダル A-ha a-ha a-ha

Right now oh After School up kanjiruwa
ichimentoppusukandaru A-ha a-ha a-ha

Right now, oh After School up, I can feel it
Front page top scandal, A ha a ha a ha

Kahi

Bringin' it to you daily, it's only from the best
After School Playgirlz know how to get fresh

Kahi

So cool, so right, just so tasty
We bring it fast forward and the fellas go crazy

Kahi

Ow

Kahi

心のまま 楽しめばいいの

kokoronomama tanoshimebaiino

Just enjoy it, the way your heart wants to

All

To be raised for my life

UEE

ためらわずに抱いて 分かるから

tamerawazunidaite wakarukara

Hold me without hesitation, you'll understand

All

To be raised for my life

Lizzy

1, 2, 3

Kahi

もう戻れない 身体が覚えて

moumodorenai karadagaoboete

There's no going back now, my body remembers

Lizzy

Crisp, clean, original
New quality is what we give to you

All

To be raised for my life

Lizzy

A new generation a new whole start
Collaboration with a brand new heart

Raina

愛のリズムが聞こえて Catch up oh oh

ainorizumugakikoete Catch up oh oh

I can hear the rhythm of love, catch up, oh oh

Kahi

On your mark set ready to go
Can you feel it in your body this AS flow
Hey hey what you want?

All

Here we go oh After School up 恋していいじゃん
Check it out 急上昇 A-ha a-ha a-ha

Here we go oh After School up koishiteiijan
Check it out kyuujoushou A-ha a-ha a-ha

Here we go, oh After School up, love is fine right
Check it out, rising fast, A ha a ha a ha

Raina

Yeah

All

Right now oh After School up 感じるわ
１面トップスキャンダル A-ha a-ha a-ha

Right now oh After School up kanjiruwa
ichimentoppusukandaru A-ha a-ha a-ha

Right now, oh After School up, I can feel it
Front page top scandal, A ha a ha a ha

All

T.R.Y. Do it now!
Can you follow me? Yes!! Uh-ha!!

All

T.R.Y. Pick it up!
You'll never catch me! Oh No!!

All

A-ha, a-ha, a-ha
T.R.Y. Do it now

All

A-ha, a-ha, a-ha
Can you follow me? Yes, uh-ha

All

A-ha a-ha a-ha
A-ha a-ha a-ha