U-Hee >

유희

La Eun >

라은

Dayeon >

다연

Abin >

아빈

Byeolha >

별하

Xindy >

신디

Chae-i >

채이

Hayu >

하유

Ella >

엘라

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

CHIC&IDLE - 3! 4!

25 Feb 2023 Chic & I's >
U-Hee

3! 4!

All

랄라라라라라라라라
랄라라라라라라라라라


rallararararararara
rallarararararararara


Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

All

랄라라라라라라라라
랄라라라라라


rallararararararara
rallarararara


Lalalalalalalalala
Lalalalalala

La Eun

그대와 우리 모두 Woo
기쁜 미래를 향해


geudaewa uri modu Woo
gippeun miraereul hyanghae


You, we, all, woo
To a delighted future

All

랄라라라라라라라라
랄라라라라라라라라라


rallararararararara
rallarararararararara


Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

All

랄라라라라라라라
랄라라라


rallarararararara
rallarara


Lalalalalalalala
Lalalala

La Eun

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

Byeolha

내가 힘들던 그 모든 기억이
아직 남아 있는 가슴에


naega himdeuldeon geu modeun gieogi
ajik nama inneun gaseume


My memories of hard times
Is still in my heart

Chae-i

따뜻하게 피어나는
느낌이 있어


ttatteuthage pieonaneun
neukkimi isseo


But I feel like
It's blooming warmly

La Eun

내가 바라는 그 모든 꿈들이
전부 이뤄질 수 없어도


naega baraneun geu modeun kkumdeuri
jeonbu irwojil su eopseodo


Even if all my dreams
Can't come true

Abin

가장 넓고 깊은 사랑


gajang neolgo gipeun sarang


The widest and deepest love

U-Hee

지금 내 안에 있어


jigeum nae ane isseo


Is in me right now

Hayu

나의 이 마음


naui i maeum


My feeling now

Ella

영원히 갖고 싶어


yeongwonhi gatgo sipeo


I want it forever

Xindy

모두 함께 나누며


modu hamkke nanumyeo


Sharing together

U-Hee

3! 4!

Dayeon

여기 숨쉬는 이 시간은
나를 어데로 데려갈까


yeogi sumswineun i siganeun
nareul eodero deryeogalkka


This time I'm breathing
Where do it take me?

Xindy

많은 기쁨과 한숨들이
뒤섞인 이곳에서


maneun gippeumgwa hansumdeuri
dwiseokkin igoseseo


In this place
Where many joys and sighs are mixed

Abin

그대와 우리 모두 Woo
기쁜 미래를 향해


geudaewa uri modu Woo
gippeun miraereul hyanghae


You, we, all, woo
To a delighted future

U-Hee

사랑만으로 늘 가득한
그런 내일로 가고싶어
서로가 함께 영원히 행복하도록


sarangmaneuro neul gadeukan
geureon naeillo gagosipeo
seoroga hamkke yeongwonhi haengbokadorok


I wanna go to tomorrow
Always full of love
So that we can be happy together forever

Chae-i

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

La Eun

아파한 시간만큼
기쁨을 만들어가요


apahan siganmankeum
gippeumeul mandeureogayo


Let's make joy
As much as the painful time

La Eun

나의 그 모든 눈물들 만큼
사랑을 만들어가요 big up


naui geu modeun nunmuldeul mankeum
sarangeul mandeureogayo big up


Let's make love
As much as all my tears, big up

Hayu

넌 나의 사랑이고
그 아픔도 내 몫이고


neon naui sarangigo
geu apeumdo nae moksigo


You're my love
And your pain is mine, too

La Eun

기쁨도 슬픔도 함께해


gippeumdo seulpeumdo hamkkehae


I will share your joy and sorrow

Hayu

우리모두 영원히 fever


urimodu yeongwonhi fever


Our fever is forever

Byeolha

Oh oh 서로 아껴주는
마음을 기억하며


Oh oh seoro akkyeojuneun
maeumeul gieokamyeo


Remember how much
We cherish for each other

Xindy

Oh 우리가 만들어가요


Oh uriga mandeureogayo


Let's make it

U-Hee

3! 4!

Dayeon

여기 숨쉬는 이 시간은
나를 어데로 데려갈까


yeogi sumswineun i siganeun
nareul eodero deryeogalkka


This time I'm breathing
Where do it take me?

Xindy

많은 기쁨과 한숨들이
뒤섞인 이곳에서


maneun gippeumgwa hansumdeuri
dwiseokkin igoseseo


In this place
Where many joys and sighs are mixed

La Eun

그대와 우리 모두 Woo
기쁜 미래를 향해


geudaewa uri modu Woo
gippeun miraereul hyanghae


You, we, all, woo
To a delighted future

U-Hee

사랑만으로 늘 가득한
그런 내일로 가고싶어
서로가 함께 영원히 행복하도록


sarangmaneuro neul gadeukan
geureon naeillo gagosipeo
seoroga hamkke yeongwonhi haengbokadorok


I wanna go to tomorrow
Always full of love
So that we can be happy together forever

Chae-i

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

All

모두가 함께 여기서 만들어가요


moduga hamkke yeogiseo mandeureogayo


Let's all make it here together

La Eun

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

U-Hee

3! 4!

U-Hee

지금 내 안에 있어


jigeum nae ane isseo


Is in me right now

U-Hee

3! 4!

U-Hee

사랑만으로 늘 가득한
그런 내일로 가고싶어
서로가 함께 영원히 행복하도록


sarangmaneuro neul gadeukan
geureon naeillo gagosipeo
seoroga hamkke yeongwonhi haengbokadorok


I wanna go to tomorrow
Always full of love
So that we can be happy together forever

U-Hee

3! 4!

U-Hee

사랑만으로 늘 가득한
그런 내일로 가고싶어
서로가 함께 영원히 행복하도록


sarangmaneuro neul gadeukan
geureon naeillo gagosipeo
seoroga hamkke yeongwonhi haengbokadorok


I wanna go to tomorrow
Always full of love
So that we can be happy together forever

La Eun

그대와 우리 모두 Woo
기쁜 미래를 향해


geudaewa uri modu Woo
gippeun miraereul hyanghae


You, we, all, woo
To a delighted future

La Eun

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

La Eun

내가 바라는 그 모든 꿈들이
전부 이뤄질 수 없어도


naega baraneun geu modeun kkumdeuri
jeonbu irwojil su eopseodo


Even if all my dreams
Can't come true

La Eun

아파한 시간만큼
기쁨을 만들어가요


apahan siganmankeum
gippeumeul mandeureogayo


Let's make joy
As much as the painful time

La Eun

나의 그 모든 눈물들 만큼
사랑을 만들어가요 big up


naui geu modeun nunmuldeul mankeum
sarangeul mandeureogayo big up


Let's make love
As much as all my tears, big up

La Eun

기쁨도 슬픔도 함께해


gippeumdo seulpeumdo hamkkehae


I will share your joy and sorrow

La Eun

그대와 우리 모두 Woo
기쁜 미래를 향해


geudaewa uri modu Woo
gippeun miraereul hyanghae


You, we, all, woo
To a delighted future

La Eun

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

Dayeon

여기 숨쉬는 이 시간은
나를 어데로 데려갈까


yeogi sumswineun i siganeun
nareul eodero deryeogalkka


This time I'm breathing
Where do it take me?

Dayeon

여기 숨쉬는 이 시간은
나를 어데로 데려갈까


yeogi sumswineun i siganeun
nareul eodero deryeogalkka


This time I'm breathing
Where do it take me?

Abin

가장 넓고 깊은 사랑


gajang neolgo gipeun sarang


The widest and deepest love

Abin

그대와 우리 모두 Woo
기쁜 미래를 향해


geudaewa uri modu Woo
gippeun miraereul hyanghae


You, we, all, woo
To a delighted future

Byeolha

내가 힘들던 그 모든 기억이
아직 남아 있는 가슴에


naega himdeuldeon geu modeun gieogi
ajik nama inneun gaseume


My memories of hard times
Is still in my heart

Byeolha

Oh oh 서로 아껴주는
마음을 기억하며


Oh oh seoro akkyeojuneun
maeumeul gieokamyeo


Remember how much
We cherish for each other

Xindy

모두 함께 나누며


modu hamkke nanumyeo


Sharing together

Xindy

많은 기쁨과 한숨들이
뒤섞인 이곳에서


maneun gippeumgwa hansumdeuri
dwiseokkin igoseseo


In this place
Where many joys and sighs are mixed

Xindy

Oh 우리가 만들어가요


Oh uriga mandeureogayo


Let's make it

Xindy

많은 기쁨과 한숨들이
뒤섞인 이곳에서


maneun gippeumgwa hansumdeuri
dwiseokkin igoseseo


In this place
Where many joys and sighs are mixed

Chae-i

따뜻하게 피어나는
느낌이 있어


ttatteuthage pieonaneun
neukkimi isseo


But I feel like
It's blooming warmly

Chae-i

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

Chae-i

나 그대 우리 모두


na geudae uri modu


I, you, we, all

Hayu

나의 이 마음


naui i maeum


My feeling now

Hayu

넌 나의 사랑이고
그 아픔도 내 몫이고


neon naui sarangigo
geu apeumdo nae moksigo


You're my love
And your pain is mine, too

Hayu

우리모두 영원히 fever


urimodu yeongwonhi fever


Our fever is forever

Ella

영원히 갖고 싶어


yeongwonhi gatgo sipeo


I want it forever