Mermelada20NCT #1 SupporterDreamcatcher #1 SupporterWayV #1 SupporterNCT DREAM #1 SupporterNCT U #1 SupporterNCT 127 #1 Supporter

50 Votes

JiU >

지유

SuA >

수아

Siyeon >

시연

Handong >

한동 韩东

Yoohyeon >

유현

Dami >

다미

Gahyeon >

가현 Gahyeon

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

Dreamcatcher - Some Love

17 Jan 2023 Dreamcatcher >
SuA

똑바로 걸어 수평 맞춰
발끝 느낌 따라


ttokbaro georeo supyeong matchwo
balkkeut neukkim ttara


Walk straight, level off
Follow the feeling of your toes

SuA

시선을 힘껏 높여 마치
고층 빌딩처럼


siseoneul himkkeot nopyeo machi
gocheung bildingcheoreom


Raise your eyes as much as you can
Like a skyscraper

Gahyeon

두 팔을 벌려 봐
나는 네가 특별하단 걸 알아


du pareul beollyeo bwa
naneun nega teukbyeolhadan geol ara


Open your arms
I know you're special

JiU

굳은 몸을 풀고 세상으로
You already know


gudeun momeul pulgo sesangeuro
You already know


Relax your body and go to the world
You already know

Handong

We all need some love
지금 너에게로 주문을 걸어


We all need some love
jigeum neoegero jumuneul georeo


We all need some love
I cast a spell on you now

Yoohyeon

이 세상에서 제일 밝은 색깔들로
가득 채워 Color you wah uh


i sesangeseo jeil balgeun saekkkaldeullo
gadeuk chaewo Color you wah uh


Fill with the brightest colors
In the world, color you wan uh

Siyeon

Love yourself
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에


Love yourself
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie


Love yourself
At the sound of this horn breaking the silence

Dami

문을 열고 나가자


muneul yeolgo nagaja


Let's open the door

Siyeon

We all need some love

Yoohyeon

하늘의 색은 Sky Blue
내가 생각하는 대로 내 모습을 그려


haneurui saegeun Sky Blue
naega saenggakaneun daero nae moseubeul geuryeo


The color of the sky is blue
Draw what I think of myself

JiU

My color is rainbow

SuA

목소리 높이 올려 Let's get up


moksori nopi ollyeo Let's get up


Raise your voice, let's get up

Dami

잠깐 선 넘는 참견은 Stop
그들이 맞아도 내 맘은 때로 다르니까


jamkkan seon neomneun chamgyeoneun Stop
geudeuri majado nae mameun ttaero dareunikka


Stop interfering over the line
Even if they're right, my heart is different

Dami

눈을 감으면 일렁이는 우주와도 같아
이곳에선 Play my game


nuneul gameumyeon illeongineun ujuwado gata
igoseseon Play my game


It's like a universe when closing my eyes
In here, play my game

Handong

We all need some love
지금 너에게로 주문을 걸어


We all need some love
jigeum neoegero jumuneul georeo


We all need some love
I cast a spell on you now

JiU

이 세상에서 제일 밝은 색깔들로
가득 채워 Color you wah uh


i sesangeseo jeil balgeun saekkkaldeullo
gadeuk chaewo Color you wah uh


Fill with the brightest colors
In the world, color you wan uh

Siyeon

Love yourself
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에


Love yourself
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie


Love yourself
At the sound of this horn breaking the silence

Gahyeon

문을 열고 나가자


muneul yeolgo nagaja


Let's open the door

Siyeon

We all need some love

Siyeon

Never stop, never stop being yourself

Siyeon

그 누가 뭐래도 멈추지 마


geu nuga mworaedo meomchuji ma


No matter what they say, don't stop

SuA

이대로 넌 빛날 거야 눈부시게


idaero neon binnal geoya nunbusige


You'll shine like this, so dazzling

JiU

세상에서 제일 밝은 색깔들로
가득 채워 Color you wah uh


sesangeseo jeil balgeun saekkkaldeullo
gadeuk chaewo Color you wah uh


Fill with the brightest colors
In the world, color you wan uh

Siyeon

Woo

Yoohyeon

Love yourself
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에


Love yourself
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie


Love yourself
At the sound of this horn breaking the silence

Handong

문을 열고 나가자


muneul yeolgo nagaja


Let's open the door

Yoohyeon Siyeon

We all need some love

Gahyeon

Believe in who you are

Gahyeon

Oh love

Gahyeon

Oh love

Siyeon

We all need some love oh love

Gahyeon

Oh love

JiU

굳은 몸을 풀고 세상으로
You already know


gudeun momeul pulgo sesangeuro
You already know


Relax your body and go to the world
You already know

JiU

My color is rainbow

JiU

이 세상에서 제일 밝은 색깔들로
가득 채워 Color you wah uh


i sesangeseo jeil balgeun saekkkaldeullo
gadeuk chaewo Color you wah uh


Fill with the brightest colors
In the world, color you wan uh

JiU

세상에서 제일 밝은 색깔들로
가득 채워 Color you wah uh


sesangeseo jeil balgeun saekkkaldeullo
gadeuk chaewo Color you wah uh


Fill with the brightest colors
In the world, color you wan uh

SuA

똑바로 걸어 수평 맞춰
발끝 느낌 따라


ttokbaro georeo supyeong matchwo
balkkeut neukkim ttara


Walk straight, level off
Follow the feeling of your toes

SuA

시선을 힘껏 높여 마치
고층 빌딩처럼


siseoneul himkkeot nopyeo machi
gocheung bildingcheoreom


Raise your eyes as much as you can
Like a skyscraper

SuA

목소리 높이 올려 Let's get up


moksori nopi ollyeo Let's get up


Raise your voice, let's get up

SuA

이대로 넌 빛날 거야 눈부시게


idaero neon binnal geoya nunbusige


You'll shine like this, so dazzling

Siyeon

Love yourself
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에


Love yourself
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie


Love yourself
At the sound of this horn breaking the silence

Siyeon

We all need some love

Siyeon

Love yourself
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에


Love yourself
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie


Love yourself
At the sound of this horn breaking the silence

Siyeon

We all need some love

Siyeon

Never stop, never stop being yourself

Siyeon

그 누가 뭐래도 멈추지 마


geu nuga mworaedo meomchuji ma


No matter what they say, don't stop

Siyeon

Woo

Yoohyeon Siyeon

We all need some love

Siyeon

We all need some love oh love

Handong

We all need some love
지금 너에게로 주문을 걸어


We all need some love
jigeum neoegero jumuneul georeo


We all need some love
I cast a spell on you now

Handong

We all need some love
지금 너에게로 주문을 걸어


We all need some love
jigeum neoegero jumuneul georeo


We all need some love
I cast a spell on you now

Handong

문을 열고 나가자


muneul yeolgo nagaja


Let's open the door

Yoohyeon

이 세상에서 제일 밝은 색깔들로
가득 채워 Color you wah uh


i sesangeseo jeil balgeun saekkkaldeullo
gadeuk chaewo Color you wah uh


Fill with the brightest colors
In the world, color you wan uh

Yoohyeon

하늘의 색은 Sky Blue
내가 생각하는 대로 내 모습을 그려


haneurui saegeun Sky Blue
naega saenggakaneun daero nae moseubeul geuryeo


The color of the sky is blue
Draw what I think of myself

Yoohyeon

Love yourself
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에


Love yourself
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie


Love yourself
At the sound of this horn breaking the silence

Yoohyeon Siyeon

We all need some love

Dami

문을 열고 나가자


muneul yeolgo nagaja


Let's open the door

Dami

잠깐 선 넘는 참견은 Stop
그들이 맞아도 내 맘은 때로 다르니까


jamkkan seon neomneun chamgyeoneun Stop
geudeuri majado nae mameun ttaero dareunikka


Stop interfering over the line
Even if they're right, my heart is different

Dami

눈을 감으면 일렁이는 우주와도 같아
이곳에선 Play my game


nuneul gameumyeon illeongineun ujuwado gata
igoseseon Play my game


It's like a universe when closing my eyes
In here, play my game

Gahyeon

두 팔을 벌려 봐
나는 네가 특별하단 걸 알아


du pareul beollyeo bwa
naneun nega teukbyeolhadan geol ara


Open your arms
I know you're special

Gahyeon

문을 열고 나가자


muneul yeolgo nagaja


Let's open the door

Gahyeon

Believe in who you are

Gahyeon

Oh love

Gahyeon

Oh love

Gahyeon

Oh love