ENHYPEN - Future Perfect (Pass the MIC)

Jungwon

“Walk the line”
I hate that line

Jungwon

난 깨달았어
함께 달렸어

nan kkaedarasseo
hamkke dallyeosseo

I realized
We ran together

Sunghoon

I’ll pass the mic
Pass the mic

Sunghoon

You stay still?
You stay? You stay?

Jay

I got pushed, pushed

Jay

떠밀려 왔어

tteomillyeo wasseo

Swept up

Ni-ki

꼬리표는 Given & Tamed
온통 수동태
Kill the past, 그냥 꺼져

kkoripyoneun Given & Tamed
ontong sudongtae
Kill the past, geunyang kkeojyeo

Tagged given & tamed
All passive voices
Kill the past, just get lost

Sunghoon

그냥 꺼져, 자격을 논해?
나는 없어, 네 가두리속엔, Nah

geunyang kkeojyeo, jagyeogeul nonhae?
naneun eopseo, ne gadurisogen, Nah

Just get lost, you’re judging who’s worthy?
I’m out of your enclosure, nah

Heeseung

바보짓은 관두겠어
이제서야 알게됐어

babojiseun gwandugesseo
ijeseoya algedwaesseo

I won’t be a fool no more
I realize it now

Heeseung

Give me that MIC
이건 DAY ONE

Give me that MIC
igeon DAY ONE

Give me that MIC
This is day one

Sunoo

나의 발로 서길 원해
아닌건 의미없어

naui ballo seogil wonhae
aningeon uimieopseo

I wanna stand on my own feet
Everything else is meaningless

Sunoo

진짜 내 목소리를 꺼내
우리의 미래를 그려내

jinjja nae moksorireul kkeonae
uriui miraereul geuryeonae

Bring out my real voice
And draw our future

Jungwon

함께 외쳐

hamkke oechyeo

Shout out together

Jake

먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간

meon hunnal meon hunnari wallyodoel geu sungan

That moment that moment in our future perfect

Jungwon

함께 외쳐

hamkke oechyeo

Shout out together

Jake

너와 나, 너와 나는 우리가 된거야

neowa na, neowa naneun uriga doengeoya

You and I, you and I will have become us

Heeseung

다들 손을 들어

dadeul soneul deureo

Put your hands up

Heeseung

할 말 있음 들어

hal mal isseum deureo

Put em up if you wanna talk

Heeseung

Come on, Come on
드루와, 드루와

Come on, Come on
deuruwa, deuruwa

Come on, Come on
Bring it, bring it

Heeseung

I’ll pass the mic
Pass the mic, pass the mic oh oh oh

Jay

너를 내게 실어

neoreul naege sireo

Put your weight on me

Jay

Cuz we are rule breaker

Jay

Come on, Come on
덤벼, 덤벼

Come on, Come on
deombyeo, deombyeo

Come on, Come on
Bring it, bring it

Jay

I’ll pass the mic
Pass the mic, pass the mic oh oh oh

Jay

다들 손을 들어

dadeul soneul deureo

Put your hands up

Sunoo

“Walk the line”
I hate that line

Sunoo

난 깨달았어
함께 달렸어

nan kkaedarasseo
hamkke dallyeosseo

I realized
We ran together

Jungwon

I’ll pass the mic
Pass the mic

Jungwon

You stay still?
You stay? You stay?

Ni-ki

Will to win 결국엔 오고말 Days
Look at me 포기할 리가 없지

Will to win gyeolgugen ogomal Days
Look at me pogihal riga eopji

Will to win the days will eventually come
Look at me, no reason to give up

Ni-ki

오히려 Thanks, 지적질
넌 도와줬지 나의 Myth

ohiryeo Thanks, jijeokjil
neon dowajwotji naui Myth

Thanks for all your flak
You helped stoke my myth

Ni-ki

“What did you say?”
질문에 대답은 언제나 “REAL”

“What did you say?”
jilmune daedabeun eonjena “REAL”

“What did you say?”
To that my answer is always “REAL”

Heeseung

나의 발로 서길 원해
아닌건 의미없어

naui ballo seogil wonhae
aningeon uimieopseo

I wanna stand on my own feet
Everything else is meaningless

Heeseung

진짜 내 목소리를 꺼내
우리의 미래를 그려내

jinjja nae moksorireul kkeonae
uriui miraereul geuryeonae

Bring out my real voice
And draw our future

Jake

함께 외쳐

hamkke oechyeo

Shout out together

Sunoo

먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간

meon hunnal meon hunnari wallyodoel geu sungan

That moment that moment in our future perfect

Jake

함께 외쳐

hamkke oechyeo

Shout out together

Sunoo

너와 나, 너와 나는 우리가 된거야

neowa na, neowa naneun uriga doengeoya

You and I, you and I will have become us

Jungwon

다들 손을 들어

dadeul soneul deureo

Put your hands up

Jungwon

할 말 있음 들어

hal mal isseum deureo

Put em up if you wanna talk

Jungwon

Come on, Come on
드루와, 드루와

Come on, Come on
deuruwa, deuruwa

Come on, Come on
Bring it, bring it

Jungwon

I’ll pass the mic
Pass the mic, pass the mic oh oh oh

Jake

너를 내게 실어

neoreul naege sireo

Put your weight on me

Jake

Cuz we are rule breaker

Jake

Come on, Come on
덤벼, 덤벼

Come on, Come on
deombyeo, deombyeo

Come on, Come on
Bring it, bring it

Jake

I’ll pass the mic
Pass the mic, pass the mic oh oh oh

Jake

다들 손을 들어

dadeul soneul deureo

Put your hands up

Sunghoon

“Walk the line”
I hate that line

Sunghoon

난 깨달았어
함께 달렸어

nan kkaedarasseo
hamkke dallyeosseo

I realized
We ran together

Jay

I’ll pass the mic
Pass the mic

Jay

You stay still?
You stay? You stay?