JO1 - Blooming Again

Kinjo Sukai

過ぎ去った日々に
置いてきた記憶

sugisatta hibi ni
oite kita kioku

In our past days
The memories we left

Tsurubo Shion

消えてもいい
捨て去ってもいい

kiete mo ii
sutesatte mo ii

It's fine even if they disappear
It's fine to leave it there

Kono Junki

望む方へ選ぶ今 Go away

nozomu hō e erabu ima Go away

Decide what you desire and go away for it

Ohira Shosei

ゆっくり進もう

yukkuri susumō

But we are gradually getting there

Shiroiwa Ruki

目を開け迎えよう

me wo ake mukaeyō

Open your eyes and welcome

Sato Keigo

霞んで見えた
遠くに感じた

kasunde mieta
tōkuni kanjita

Seeming so blurry
Feeling so far away

Kawashiri Ren

あの過去は悔やんでも

ano kako wa kuyan de mo

Although regretting for the past

Mamehara Issei

振り向かないよ
今を信じるよ

furimukanai yo
ima wo shinjiru yo

I won't turn back anymore
I believe in the present

Kimata Syoya

時が満ちた My control
心の Oh

toki ga michita My control
kokoro no Oh

The time of my control has come
My heart, oh

Kawanishi Takumi

願った未来まで

negatta mirai made

Until my wish is guaranteed in the future

Kono Junki

ほら 自由なまま
君は ほら 輝くから

hora jiyūna mama
kimi wa hora kagayaku kara

Look, we'll remain this freedom
Look, you're shining so bright

Yonashiro Sho

描いてた夢が
鮮やかな日々が

egaiteta yume ga
azayakana hibi ga

The dream I drew of
Our bright new days

Kawanishi Takumi

広がる目の前
Blooming again

hirogaru me no mae
Blooming again

Right in front of us
Blooming again

Kinjo Sukai

Blooming again

Sato Keigo

Blooming again

Yonashiro Sho

どんどん光る花

don don hikaru hana

More and more flowers in the light

Sato Keigo

どんどん光る花

don don hikaru hana

More and more flowers in the light

Tsurubo Shion

季節は巡って 花びら舞って
君に春を夢に愛を

kisetsu wa megutte hanabira matte
kimi ni haru wo yume ni ai wo

The roulette of seasons
Flying and dancing petals
I loved you in the dream of spring

Ohira Shosei

景色 色づくように
君まで染めるよ

keshiki irozuku yō ni
kimi made someru yo

As if all sceneries are colorful
Even coloring into you

Sato Keigo

悲しみ去った後に 始まる Story

kanashimi satta nochi ni hajimaru Story

When the sadness fades away
Another story starts

Kawanishi Takumi

覚えてて 主役は君

oboete te shuyaku wa kimi

Remember, you'll take the lead role

Mamehara Issei

誰も代われないそうさ

dare mo kawarenai sō sa

And seems like no one can replace you

Yonashiro Sho

滲んで見えた
小さく感じた

nijinde mieta
chīsaku kanjita

Seeming blurrier
Feeling small

Sato Keigo

あの夢をもう一度

ano yume wo mō ichidō

It's that dream again

Kawashiri Ren

描き直すよ
今を感じるよ

egaki naosu yo
ima wo kanjiru yo

I'm drawing it again
I have the feeling now

Kinjo Sukai

時が満ちた My control
迷いも Oh

toki ga michita My control
mayoi mo Oh

The time of my control has come
Hesitating, oh

Kono Junki

払って未来まで

haratte mirai made

Repay it in the future

Kawanishi Takumi

ほら 自由なまま
君は ほら 輝くから

hora jiyūna mama
kimi wa hora kagayaku kara

Look, we'll remain this freedom
Look, you're shining so bright

Kono Junki

描いてた夢が
鮮やかな日々が

egaiteta yume ga
azayakana hibi ga

The dream I drew of
Our bright new days

Mamehara Issei

広がる目の前
Blooming again

hirogaru me no mae
Blooming again

Right in front of us
Blooming again

Kono Junki

Blooming again

Shiroiwa Ruki

Alright 長いトンネル抜けたら
限りある命 駆け抜けな High

Alright nagai tonneru nuketara
kagiri aru inochi kakenukena High

Alright, if you ever walk out of the long tunnel
Life would be limited, but chase after it and go high

Kimata Syoya

二度と戻らぬ瞬間
星になれどうか
僕らを照らして

nido tomodoranu shunkan
hoshi ni nare dō ka
bokura wo terashite

The moment won't come back again
What if it becomes a star?
Shining on us

Ohira Shosei

Right now

Tsurubo Shion

ここから始めよう Around

koko kara hajime yō Around

Right now, starting from now, around you

Ohira Shosei

君の側にいよう

kimi no soba ni iyō

We'll be by your side

Kono Junki

憧れた君へ

akoreta kimi e

Towards what you desire

Kinjo Sukai

Blooming again

Sato Keigo

Blooming again

Yonashiro Sho

どんどん光る花

don don hikaru hana

More and more flowers in the light

Sato Keigo

どんどん光る花

don don hikaru hana

More and more flowers in the light

Kawashiri Ren

描いてた夢が
鮮やかな日々が

egaiteta yume ga
azayakana hibi ga

The dream I drew of
Our bright new days

Sato Keigo

広がる目の前

hirogaru me no mae

Right in front of us

Mamehara Issei

Blooming again

Kono Junki

Oh

Kimata Syoya

止まれない Go away

tomarenai Go away

I won't stop or go away

Kinjo Sukai

忘れない All the way

wasurenai All the way

Don't forget, all the way

Kawanishi Takumi

ここから君の世界さ

koko kara kimi no sekai sa

Starting from here it will be your world

Ohira Shosei

止まれない Go away

tomarenai Go away

I won't stop or go away

Shiroiwa Ruki

忘れない All the way

wasurenai All the way

Don't forget, all the way

Tsurubo Shion

ここから君の世界さ

koko kara kimi no sekai sa

Starting from here it will be your world