NellyJelly_

15 Votes

Bellahhh

10 Votes

UglyAuntie

2 Votes

Eva

1 Vote

Kellen

1 Vote

S.Coups >

에스쿱스

Jeonghan >

정한

Joshua >

조슈아

Jun >

준 文俊辉

Hoshi >

호시

Wonwoo >

원우

Woozi >

우지

DK >

도겸

Mingyu >

민규

The8 >

디에잇 徐明浩

Seungkwan >

승관

Vernon >

버논

Dino >

디노

Translation: SEVENTEEN

Please do not use our line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

SEVENTEEN - Fear

17 Jan 2023 SEVENTEEN >
Wonwoo

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more


neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more


You must erase your memories of me, I’m poison
I know I can’t take it no more

Joshua

영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어


yeongwonhan geon jeoldae eopdan geol
almyeonseodo kkeunnael sudo eopseo


I know nothing is forever
But I still can’t let go

DK

Tell me what you want

Jeonghan

너에게 내어주고 싶던
마음이 날 오히려 더 상처 내고 있어


neoege naeeojugo sipdeon
maeumi nal ohiryeo deo sangcheo naego isseo


Turns out the love I wanted to give you
Is hurting me more

Mingyu

Yeah yeah 나는 위험해 너무 지독해
내 진심보단 날카로운 진실이 중요해


Yeah yeah naneun wiheomhae neomu jidokae
nae jinsimbodan nalkaroun jinsiri jungyohae


Yeah yeah I’m dangerous, so relentless
The cold truth is worth more than my heart

Vernon

Got to get away
I can’t hesitate anymore

Vernon

Everything turns gray
난 내 환상 도려내 도망
독이 번져 가기 전에 Got to get away


Everything turns gray
nan nae hwansang doryeonae domang
dogi beonjyeo gagi jeone Got to get away


Everything turns gray
I carve out my fantasy and run away
Before the poison spreads, got to get away

Woozi

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어


geobi na kkaeji mothae tto geojinmareul hae
nae gieongmajeo muldeulgo isseo


I’m too afraid to break it off, so I lie again
Even my memories are becoming tainted

The8

Please baby 넌 내게서 물러서야 해


Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae


Please baby you have to get away from me

Seungkwan

Someone tell me what should I do

Hoshi

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more


neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more


You must erase your memories of me, I’m poison
I know I can’t take it no more

DK

이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
The way I love the way I love


i seoneul neomji mothan nareul saranghaejwo
The way I love the way I love


Even though I couldn’t get past this, love me as I am
The way I love the way I love

Jeonghan

계속해 반복해 나쁘게
사랑해 Oh 또 후회해


gyesokae banbokae nappeuge
saranghae Oh tto huhoehae


Continue to repeat badly
I love you Oh and regret it again

Joshua

이렇게 너를 위험에


ireoke neoreul wiheome


To this kind of danger

The8

눈 뜨게 하고 싶지 않아


nun tteuge hago sipji ana


I don’t want you to open your eyes

Dino

내 독은 피어나 통증은 깊은 밤
내 진심은 왜 진실을 외면하는 건가


nae dogeun pieona tongjeungeun gipeun bam
nae jinsimeun wae jinsireul oemyeonhaneun geonga


My poison grows into a deep painful night
Why does my heart deny the truth?

S.Coups

Get out of my mind
못해 감당 나도 내가 겁이 나서
진실이 나를 묶어 놨어


Get out of my mind
mothae gamdang nado naega geobi naseo
jinsiri nareul mukkeo nwasseo


Get out of my mind
I can’t handle it, I’m afraid of myself
The truth has me tied up

S.Coups

진심도 물들어서 결국 너도 젖어 들어
변할까 두려워


jinsimdo muldeureoseo gyeolguk neodo jeojeo deureo
byeonhalkka duryeowo


My heart is tainted
I’m afraid it’ll eventually change you too

Seungkwan

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어


geobi na kkaeji mothae tto geojinmareul hae
nae gieongmajeo muldeulgo isseo


I’m too afraid to break it off, so I lie again
Even my memories are becoming tainted

Hoshi

Please baby 넌 내게서 물러서야 해


Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae


Please baby you have to get away from me

DK

Someone tell me what should I do

Mingyu

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more


neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more


You must erase your memories of me, I’m poison
I know I can’t take it no more

Jun

이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
The way I love the way I love


i seoneul neomji mothan nareul saranghaejwo
The way I love the way I love


Though I couldn’t get past this, love me as I am
The way I love the way I love

All

Uh uh wuh ya ya uh uh uh

All

Uh uh wuh ya ya uh uh uh

All

Uh uh wuh ya ya uh uh uh

DK

The way I love the way I love

Joshua

계속해서 반복되는 말들
너로 멈춰버린 가사도


gyesokaeseo banbokdoeneun maldeul
neoro meomchwobeorin gasado


Repeating the same words
My lyrics can’t go beyond you

Seungkwan

언젠가 언젠가


eonjenga eonjenga


Someday someday

Woozi

This is love 온몸에 퍼진


This is love onmome peojin


This is love, consuming all of me

Seungkwan

내 모든 Fear 내 속의 상처


nae modeun Fear nae sogui sangcheo


All of my fears, my inner scars

Jun

매일 내가 너로 아파도


maeil naega neoro apado


Even if you hurt me everyday

Hoshi

The way I love the way I love

All

Uh uh wuh ya ya uh uh uh

All

Uh uh wuh ya ya uh uh uh

All

Uh uh wuh ya ya uh uh uh

Jeonghan

The way I love the way I love

S.Coups

Get out of my mind
못해 감당 나도 내가 겁이 나서
진실이 나를 묶어 놨어


Get out of my mind
mothae gamdang nado naega geobi naseo
jinsiri nareul mukkeo nwasseo


Get out of my mind
I can’t handle it, I’m afraid of myself
The truth has me tied up

S.Coups

진심도 물들어서 결국 너도 젖어 들어
변할까 두려워


jinsimdo muldeureoseo gyeolguk neodo jeojeo deureo
byeonhalkka duryeowo


My heart is tainted
I’m afraid it’ll eventually change you too

Jeonghan

너에게 내어주고 싶던
마음이 날 오히려 더 상처 내고 있어


neoege naeeojugo sipdeon
maeumi nal ohiryeo deo sangcheo naego isseo


Turns out the love I wanted to give you
Is hurting me more

Jeonghan

계속해 반복해 나쁘게
사랑해 Oh 또 후회해


gyesokae banbokae nappeuge
saranghae Oh tto huhoehae


Continue to repeat badly
I love you Oh and regret it again

Jeonghan

The way I love the way I love

Joshua

영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어


yeongwonhan geon jeoldae eopdan geol
almyeonseodo kkeunnael sudo eopseo


I know nothing is forever
But I still can’t let go

Joshua

이렇게 너를 위험에


ireoke neoreul wiheome


To this kind of danger

Joshua

계속해서 반복되는 말들
너로 멈춰버린 가사도


gyesokaeseo banbokdoeneun maldeul
neoro meomchwobeorin gasado


Repeating the same words
My lyrics can’t go beyond you

Jun

이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
The way I love the way I love


i seoneul neomji mothan nareul saranghaejwo
The way I love the way I love


Though I couldn’t get past this, love me as I am
The way I love the way I love

Jun

매일 내가 너로 아파도


maeil naega neoro apado


Even if you hurt me everyday

Hoshi

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more


neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more


You must erase your memories of me, I’m poison
I know I can’t take it no more

Hoshi

Please baby 넌 내게서 물러서야 해


Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae


Please baby you have to get away from me

Hoshi

The way I love the way I love

Wonwoo

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more


neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more


You must erase your memories of me, I’m poison
I know I can’t take it no more

Woozi

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어


geobi na kkaeji mothae tto geojinmareul hae
nae gieongmajeo muldeulgo isseo


I’m too afraid to break it off, so I lie again
Even my memories are becoming tainted

Woozi

This is love 온몸에 퍼진


This is love onmome peojin


This is love, consuming all of me

DK

Tell me what you want

DK

이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
The way I love the way I love


i seoneul neomji mothan nareul saranghaejwo
The way I love the way I love


Even though I couldn’t get past this, love me as I am
The way I love the way I love

DK

Someone tell me what should I do

DK

The way I love the way I love

Mingyu

Yeah yeah 나는 위험해 너무 지독해
내 진심보단 날카로운 진실이 중요해


Yeah yeah naneun wiheomhae neomu jidokae
nae jinsimbodan nalkaroun jinsiri jungyohae


Yeah yeah I’m dangerous, so relentless
The cold truth is worth more than my heart

Mingyu

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more


neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more


You must erase your memories of me, I’m poison
I know I can’t take it no more

The8

Please baby 넌 내게서 물러서야 해


Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae


Please baby you have to get away from me

The8

눈 뜨게 하고 싶지 않아


nun tteuge hago sipji ana


I don’t want you to open your eyes

Seungkwan

Someone tell me what should I do

Seungkwan

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어


geobi na kkaeji mothae tto geojinmareul hae
nae gieongmajeo muldeulgo isseo


I’m too afraid to break it off, so I lie again
Even my memories are becoming tainted

Seungkwan

언젠가 언젠가


eonjenga eonjenga


Someday someday

Seungkwan

내 모든 Fear 내 속의 상처


nae modeun Fear nae sogui sangcheo


All of my fears, my inner scars

Vernon

Got to get away
I can’t hesitate anymore

Vernon

Everything turns gray
난 내 환상 도려내 도망
독이 번져 가기 전에 Got to get away


Everything turns gray
nan nae hwansang doryeonae domang
dogi beonjyeo gagi jeone Got to get away


Everything turns gray
I carve out my fantasy and run away
Before the poison spreads, got to get away

Dino

내 독은 피어나 통증은 깊은 밤
내 진심은 왜 진실을 외면하는 건가


nae dogeun pieona tongjeungeun gipeun bam
nae jinsimeun wae jinsireul oemyeonhaneun geonga


My poison grows into a deep painful night
Why does my heart deny the truth?