ads ♈︎After School #1 SupporterT-ARA #1 SupporterHELLOVENUS #1 SupporterOrange Caramel #1 SupporterSHINee #1 SupporterKARA #1 Supporter

170 Votes

Boram >

보람

Qri >

큐리

Soyeon >

소연

Eunjung >

은정

Hyomin >

효민

Jiyeon >

지연

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

T-ARA - Cry Cry

11 May 2026 T-ARA >
Qri

Hey T-ARA

Jiyeon

새빨간 장미처럼
가시같은 말로 날 찌른 너 Uh uh


saeppalgan jangmicheoreom
gasigateun mallo nal jjireun neo Uh uh


Like a bright red rose
You stabbed me with words like thorns, uh uh

Soyeon

넌 마치 문신처럼
지우려 할수록 깊게 패여 Ah ah ah


neon machi munsincheoreom
jiuryeo halsurok gipge paeyeo Ah ah ah


You're like a tattoo
The more I try to erase you, the deeper you stay, ah ah ah

Hyomin

Cry cry can't you see the music

Eunjung

불꽃처럼 뜨겁게 You are my boy


bulkkotcheoreom tteugeopge You are my boy


Burning hot like flames, you are my boy

Soyeon

Baby can't you see that? Look at my eyes
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
seulpeume ppajin nae dununeul bwa Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
Look at my two eyes drowning in sadness, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Hwayoung

Ah ah

Hwayoung

Let's go

Hwayoung Eunjung

Break it! Come on come on yo
Make it! Come on come on yo
Take it! Come on come on come on

Soyeon

난 중독된 것처럼
그리워하고 또 그리워해 Hmm hmm


nan jungdokdoen geotcheoreom
geuriwohago tto geuriwohae Hmm hmm


Like I'm addicted
I miss you and miss you again, hmm hmm

Jiyeon

넌 마치 감옥처럼
니 안에 날 가둬 버렸나 봐


neon machi gamokcheoreom
ni ane nal gadwo beoryeonna bwa


You're like a prison
I think you trapped me inside you

Soyeon

Ah ah ah

Hyomin

Cry cry can't you see the music

Eunjung

불꽃처럼 뜨겁게 You are my boy


bulkkotcheoreom tteugeopge You are my boy


Burning hot like flames, you are my boy

Soyeon

Baby can't you see that? Look at my eyes
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
seulpeume ppajin nae dununeul bwa Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
Look at my two eyes drowning in sadness, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Hwayoung

Ah ah

Hwayoung

Let's go

Hwayoung

Uh uh yeah
Let's dance

Jiyeon

Deep in your eyes

Soyeon

Baby can't you see that? Look at my eyes
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
seulpeume ppajin nae dununeul bwa Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
Look at my two eyes drowning in sadness, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Soyeon

제발 나를 떠나가지 말아
돌아온단 니 말 믿지 않아 Uh uh


jebal nareul tteonagaji mara
doraondan ni mal mitji ana Uh uh


Please don't leave me
I don't believe you when you say you'll come back, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Hwayoung

Ah ah

Hwayoung

Let's go

Hwayoung Eunjung

Break it! Come on come on yo
Make it! Come on come on yo
Take it! Come on come on come on

Qri

T-ARA time to love 쉿!


T-ARA time to love swit!


T-ARA time to love, shh!

Qri

Hey T-ARA

Qri

T-ARA time to love 쉿!


T-ARA time to love swit!


T-ARA time to love, shh!

Soyeon

넌 마치 문신처럼
지우려 할수록 깊게 패여 Ah ah ah


neon machi munsincheoreom
jiuryeo halsurok gipge paeyeo Ah ah ah


You're like a tattoo
The more I try to erase you, the deeper you stay, ah ah ah

Soyeon

Baby can't you see that? Look at my eyes
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
seulpeume ppajin nae dununeul bwa Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
Look at my two eyes drowning in sadness, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Soyeon

난 중독된 것처럼
그리워하고 또 그리워해 Hmm hmm


nan jungdokdoen geotcheoreom
geuriwohago tto geuriwohae Hmm hmm


Like I'm addicted
I miss you and miss you again, hmm hmm

Soyeon

Ah ah ah

Soyeon

Baby can't you see that? Look at my eyes
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
seulpeume ppajin nae dununeul bwa Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
Look at my two eyes drowning in sadness, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Soyeon

Baby can't you see that? Look at my eyes
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
seulpeume ppajin nae dununeul bwa Uh uh


Baby can't you see that? Look at my eyes
Look at my two eyes drowning in sadness, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Soyeon

제발 나를 떠나가지 말아
돌아온단 니 말 믿지 않아 Uh uh


jebal nareul tteonagaji mara
doraondan ni mal mitji ana Uh uh


Please don't leave me
I don't believe you when you say you'll come back, uh uh

Soyeon

붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지 마 Ah ah


bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ulliji ma Ah ah


Hotter than the red sun
Don't make me cry, the one who loved you so much, ah ah

Eunjung

불꽃처럼 뜨겁게 You are my boy


bulkkotcheoreom tteugeopge You are my boy


Burning hot like flames, you are my boy

Hwayoung Eunjung

Break it! Come on come on yo
Make it! Come on come on yo
Take it! Come on come on come on

Eunjung

불꽃처럼 뜨겁게 You are my boy


bulkkotcheoreom tteugeopge You are my boy


Burning hot like flames, you are my boy

Hwayoung Eunjung

Break it! Come on come on yo
Make it! Come on come on yo
Take it! Come on come on come on

Hyomin

Cry cry can't you see the music

Hyomin

Cry cry can't you see the music

Jiyeon

새빨간 장미처럼
가시같은 말로 날 찌른 너 Uh uh


saeppalgan jangmicheoreom
gasigateun mallo nal jjireun neo Uh uh


Like a bright red rose
You stabbed me with words like thorns, uh uh

Jiyeon

넌 마치 감옥처럼
니 안에 날 가둬 버렸나 봐


neon machi gamokcheoreom
ni ane nal gadwo beoryeonna bwa


You're like a prison
I think you trapped me inside you

Jiyeon

Deep in your eyes

Hwayoung

Ah ah

Hwayoung

Let's go

Hwayoung Eunjung

Break it! Come on come on yo
Make it! Come on come on yo
Take it! Come on come on come on

Hwayoung

Ah ah

Hwayoung

Let's go

Hwayoung

Uh uh yeah
Let's dance

Hwayoung

Ah ah

Hwayoung

Let's go

Hwayoung Eunjung

Break it! Come on come on yo
Make it! Come on come on yo
Take it! Come on come on come on