tripleS - Love Child

Nakyoung

The world is full of love
And I deserve it all

Kaede

길을 잃은 어린애 꿈에서 깬 그날 밤
엄마랑 아빠가 꼭 안아줬어

gireul ileun eorinae kkumeseo kkaen geunal bam
eommarang appaga kkok anajwosseo

That night I woke up from a dream like a lost little kid
Mom and dad held me tight

Kaede

Yeah

Joobin

Yeah yeah yeah

Joobin

커다랬던 솜사탕
놀이공원 걷던 날

keodaraetdeon somsatang
norigongwon geotdeon nal

The day we walked through the amusement park
With giant cotton candy

Seoyeon

손잡고

sonjapgo

Holding hands

Dahyun

손잡고 날 보며

sonjapgo nal bomyeo

Holding hands, looking at me

Yooyeon

날 보며 우리 딸 예쁘다고

nal bomyeo uri ttal yeppeudago

Looking at me, saying their daughter is so pretty

Shion

I'm lovely love child
세상은 빛나고 사랑도 가득해

I'm lovely love child
sesangeun binnago sarangdo gadeukae

I'm lovely love child
The world is shining, and it's full of love

Sohyun

누구도 절대로 상처를 주지 못해

nugudo jeoldaero sangcheoreul juji mothae

No one can ever hurt me

Jiwoo

그런데 Love pop pop pop

geureonde Love pop pop pop

But then love pop pop pop

Chaeyeon

어쩜 너만 Love pop pop pop pop

eojjeom neoman Love pop pop pop pop

Why is it only you, love pop pop pop pop

Mayu

왜 날 몰라 사랑해 줘 날

wae nal molla saranghae jwo nal

Why don't you know me, love me

Jiyeon

어떻게 Love pop pop pop

eotteoke Love pop pop pop

How does it go, love pop pop pop

Chaewon

예쁜 나를 Love pop pop pop pop

yeppeun nareul Love pop pop pop pop

Love the pretty me, love pop pop pop pop

Lynn

너만 몰라
좋아해 줘 날

neoman molla
joahae jwo nal

You're the only one who doesn't know
Please like me

Nien

Don't you love me?

Yubin

나 네 앞에만 서면 난
입이 굳고 손이 떨려
네가 날 구해줘

na ne apeman seomyeon nan
ibi gutgo soni tteollyeo
nega nal guhaejwo

When I stand in front of you
I freeze up and my hands start to shake
Please save me

Nakyoung

Everytime I want you
나처럼 예쁜 매력도 있는
이런 아인 없을 걸 Ya

Everytime I want you
nacheoreom yeppeun maeryeokdo inneun
ireon ain eopseul geol Ya

Every time I want you
There's no one like me, pretty and charming
Not a girl like this, yeah

Hayeon

타로를 봤어 미래를 봤어
너는 결국 다음 주에 고백을 한대

taroreul bwasseo miraereul bwasseo
neoneun gyeolguk daeum jue gobaegeul handae

I read the tarot, I saw the future
It says you'll confess next week

Hayeon

Yeah yeah

Hayeon

넌 그러니까 이제부터
바꿔놔줘 내 이름 하트로

neon geureonikka ijebuteo
bakkwonwajwo nae ireum hateuro

So from now on
Change my name to a heart

Dahyun

I'm lovely love child
세상은 빛나고 사랑도 가득해

I'm lovely love child
sesangeun binnago sarangdo gadeukae

I'm lovely love child
The world is shining, and it's full of love

Xinyu

누구도 절대로 상처를 주지 못해

nugudo jeoldaero sangcheoreul juji mothae

No one can ever hurt me

Mayu

그런데 Love pop pop pop

geureonde Love pop pop pop

But then love pop pop pop

Shion

어쩜 너만 Love pop pop pop pop

eojjeom neoman Love pop pop pop pop

Why is it only you, love pop pop pop pop

Kotone

왜 날 몰라 사랑해 줘 날

wae nal molla saranghae jwo nal

Why don't you know me, love me

Soomin

어떻게 Love pop pop pop

eotteoke Love pop pop pop

How does it go, love pop pop pop

Yeonji

예쁜 나를 Love pop pop pop pop

yeppeun nareul Love pop pop pop pop

Love the pretty me, love pop pop pop pop

Chaeyeon

너만 몰라
좋아해 줘 날

neoman molla
joahae jwo nal

You're the only one who doesn't know
Please like me

Kaede

Don't you love me?
Love, love, love
Love me, love, love

Joobin

Don't you love me?
Love, love, love
Love me, love

Jiyeon

지금 봐봐
여기 내 눈을

jigeum bwabwa
yeogi nae nuneul

Look right now
Here, into my eyes

Seoah

예쁜 내 동공
너만 있잖아

yeppeun nae donggong
neoman itjana

My pretty pupils
They're only filled with you

Jiwoo

그런데 Love pop pop pop

geureonde Love pop pop pop

But then love pop pop pop

Sohyun

어쩜 너만 Love pop pop pop pop

eojjeom neoman Love pop pop pop pop

Why is it only you, love pop pop pop pop

Sullin

왜 날 몰라 사랑해 줘 날

wae nal molla saranghae jwo nal

Why don't you know me, love me

Nien

어떻게 Love pop pop pop

eotteoke Love pop pop pop

How does it go, love pop pop pop

Xinyu

예쁜 나를 Love pop pop pop pop

yeppeun nareul Love pop pop pop pop

Love the pretty me, love pop pop pop pop

Seoah

너만 몰라
좋아해 줘 날

neoman molla
joahae jwo nal

You're the only one who doesn't know
Please like me

Chaeyeon

헤매지 말고
와줘 내게로

hemaeji malgo
wajwo naegero

Don't wander around
Come to me

Hyerin

끝없는 사랑
네게 다 줄게

kkeuteomneun sarang
nege da julge

Endless love
I'll give it all to you

Seoyeon

이렇게 봐봐
여기 내 눈을

ireoke bwabwa
yeogi nae nuneul

Look at me like this
Here, into my eyes

Joobin

예쁜 내 동공
너만 있잖아

yeppeun nae donggong
neoman itjana

My pretty pupils
They're only filled with you

Yubin

Don't you love me? Love