Daniel FungTWICE #1 SupporterVIVIZ #1 SupporterLOONA #1 SupporterARTMS #1 Supporter

50 Votes

Eunha >

은하

SinB >

신비

Umji >

엄지

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

VIVIZ - Love Love Love

17 Jan 2023 VIVIZ >
Umji

기다리고 있어 I’m waiting for your love
아무도 몰랐던 나만의 Tremble


gidarigo isseo I’m waiting for your love
amudo mollatdeon namanui Tremble


I'm waiting for, I'm waiting for your love
No one knows my tremble

SinB

난 시선을 맞추고 넌 대답이 없어도
난 손을 내밀고 널 끌어안을 걸


nan siseoneul matchugo neon daedabi eopseodo
nan soneul naemilgo neol kkeureoaneul geol


I look in your eyes, even if you don't answer
I'll reach out and hold you tight

Eunha

아직 닿지 못한 그 안의 깊숙한 어딘가
Where am I


ajik dachi mothan geu anui gipsukan eodinga
Where am I


Deep inside that you haven't reached yet
Where am I

SinB Eunha

헤매다 Oh my oh my
나도 몰라 몰라
이제 그만하고 날 봐


hemaeda Oh my oh my
nado molla molla
ije geumanhago nal bwa


Wandering, oh my, oh my
I don't know, know
That's enough, look at me

Umji

Oh say love love love love 내게 말해줘
애써 모른척하지는 말아줘


Oh say love love love love naege malhaejwo
aesseo moreuncheokajineun marajwo


Oh, say love love love love, tell me
Please don't play stupid

Eunha

알듯 말듯 하게 빙빙 돌려 말고
Oh say love love love love 내게만


aldeut maldeut hage bingbing dollyeo malgo
Oh say love love love love naegeman


Don't beat around bush like you know it or not
Oh, say love love love love, only to me

SinB

눈치만 보던 우리 줄다리기는 끝났어
어쩌면 내가 끝낸 걸지도 몰라


nunchiman bodeon uri juldarigineun kkeunnasseo
eojjeomyeon naega kkeunnaen geoljido molla


Our tug-of-war is over
Maybe I brought to the end

SinB

순진한 얼굴
더는 절대 못 믿어


sunjinhan eolgul
deoneun jeoldae mot mideo


Your innocent face
I can't trust it anymore

Umji

What can I do what can I do what can I do
How can I get you

Eunha

닿을 듯 말 듯 한 My love song


daeul deut mal deut han My love song


Like it's reaching or not, my love song

Umji

운명의 수레바퀴를 믿어보기


unmyeongui surebakwireul mideobogi


Believing the Wheel of Fortune?

Eunha

끊임없이 의심해 Uh
넌 네 자신을 몰라 왜 Uh


kkeunimeopsi uisimhae Uh
neon ne jasineul molla wae Uh


I'm constantly suspicious, uh
Why don't you know yourself? Uh

Umji

결국 우린 하나가 되고 말 거니까


gyeolguk urin hanaga doego mal geonikka


We're gonna end up as one

Eunha

문을 열고 들여다봐


muneul yeolgo deullyeodabwa


Open the door and look in

SinB

아직 닿지 못한 그 안의 깊숙한 어딘가
Where am I


ajik dachi mothan geu anui gipsukan eodinga
Where am I


Deep inside that you haven't reached yet
Where am I

Umji SinB

헤매다 Oh my oh my
나도 몰라 몰라
이제 그만하고 날 봐


hemaeda Oh my oh my
nado molla molla
ije geumanhago nal bwa


Wandering, oh my, oh my
I don't know, know
That's enough, look at me

Eunha

눈치만 보던 우리 줄다리기는 끝났어
어쩌면 내가 끝낸 걸지도 몰라


nunchiman bodeon uri juldarigineun kkeunnasseo
eojjeomyeon naega kkeunnaen geoljido molla


Our tug-of-war is over
Maybe I brought to the end

Eunha

순진한 얼굴
더는 절대 못 믿어


sunjinhan eolgul
deoneun jeoldae mot mideo


Your innocent face
I can't trust it anymore

SinB

What can I do what can I do what can I do

Umji

심장이 터질 것만 같아
진심이란 걸 보여줘 봐


simjangi teojil geonman gata
jinsimiran geol boyeojwo bwa


My heart is about to explode
Show me your true heart

SinB

네게로 번지 하듯이 계속 뛰어들래 난
걱정 불안감 따위 내가 맞서 싸울게 Oh


negero beonji hadeusi gyesok ttwieodeullae nan
geokjeong burangam ttawi naega matseo ssaulge Oh


Like bungee, I'll keep jumping into you
Worry, anxiety, I'll fight back, oh

Eunha

절망과 희망 그 안에서 나
함께할 우리 미래를 위해


jeolmanggwa huimang geu aneseo na
hamkkehal uri miraereul wihae


In the despair and hope
For our future that will be together

SinB

Oh say love love love love 내게 말해줘
애써 모른척하지는 말아줘


Oh say love love love love naege malhaejwo
aesseo moreuncheokajineun marajwo


Oh, say love love love love, tell me
Please don't play stupid

Eunha

알듯 말듯 하게 빙빙 돌려 말고
Oh say love love love love 내게만


aldeut maldeut hage bingbing dollyeo malgo
Oh say love love love love naegeman


Don't beat around bush like you know it or not
Oh, say love love love love, only to me

SinB

Don’t break my heart

Umji

눈치만 보던 우리 줄다리기는 끝났어
어쩌면 내가 끝낸 걸지도 몰라


nunchiman bodeon uri juldarigineun kkeunnasseo
eojjeomyeon naega kkeunnaen geoljido molla


Our tug-of-war is over
Maybe I brought to the end

Umji

순진한 얼굴
더는 절대 못 믿어


sunjinhan eolgul
deoneun jeoldae mot mideo


Your innocent face
I can't trust it anymore

SinB

What can I do what can I do what can I do
How can I get you

Umji

What can I do baby yeah

Eunha

갈수록 커져만 가
이제 대답할 시간


galsurok keojyeoman ga
ije daedapal sigan


It's getting bigger and bigger
And it's time to answer

SinB

닿을 듯 말 듯 한 My love song


daeul deut mal deut han My love song


Like it's reaching or not, my love song

Eunha

아직 닿지 못한 그 안의 깊숙한 어딘가
Where am I


ajik dachi mothan geu anui gipsukan eodinga
Where am I


Deep inside that you haven't reached yet
Where am I

SinB Eunha

헤매다 Oh my oh my
나도 몰라 몰라
이제 그만하고 날 봐


hemaeda Oh my oh my
nado molla molla
ije geumanhago nal bwa


Wandering, oh my, oh my
I don't know, know
That's enough, look at me

Eunha

알듯 말듯 하게 빙빙 돌려 말고
Oh say love love love love 내게만


aldeut maldeut hage bingbing dollyeo malgo
Oh say love love love love naegeman


Don't beat around bush like you know it or not
Oh, say love love love love, only to me

Eunha

닿을 듯 말 듯 한 My love song


daeul deut mal deut han My love song


Like it's reaching or not, my love song

Eunha

끊임없이 의심해 Uh
넌 네 자신을 몰라 왜 Uh


kkeunimeopsi uisimhae Uh
neon ne jasineul molla wae Uh


I'm constantly suspicious, uh
Why don't you know yourself? Uh

Eunha

문을 열고 들여다봐


muneul yeolgo deullyeodabwa


Open the door and look in

Eunha

눈치만 보던 우리 줄다리기는 끝났어
어쩌면 내가 끝낸 걸지도 몰라


nunchiman bodeon uri juldarigineun kkeunnasseo
eojjeomyeon naega kkeunnaen geoljido molla


Our tug-of-war is over
Maybe I brought to the end

Eunha

순진한 얼굴
더는 절대 못 믿어


sunjinhan eolgul
deoneun jeoldae mot mideo


Your innocent face
I can't trust it anymore

Eunha

절망과 희망 그 안에서 나
함께할 우리 미래를 위해


jeolmanggwa huimang geu aneseo na
hamkkehal uri miraereul wihae


In the despair and hope
For our future that will be together

Eunha

알듯 말듯 하게 빙빙 돌려 말고
Oh say love love love love 내게만


aldeut maldeut hage bingbing dollyeo malgo
Oh say love love love love naegeman


Don't beat around bush like you know it or not
Oh, say love love love love, only to me

Eunha

갈수록 커져만 가
이제 대답할 시간


galsurok keojyeoman ga
ije daedapal sigan


It's getting bigger and bigger
And it's time to answer

SinB

난 시선을 맞추고 넌 대답이 없어도
난 손을 내밀고 널 끌어안을 걸


nan siseoneul matchugo neon daedabi eopseodo
nan soneul naemilgo neol kkeureoaneul geol


I look in your eyes, even if you don't answer
I'll reach out and hold you tight

SinB Eunha

헤매다 Oh my oh my
나도 몰라 몰라
이제 그만하고 날 봐


hemaeda Oh my oh my
nado molla molla
ije geumanhago nal bwa


Wandering, oh my, oh my
I don't know, know
That's enough, look at me

SinB

눈치만 보던 우리 줄다리기는 끝났어
어쩌면 내가 끝낸 걸지도 몰라


nunchiman bodeon uri juldarigineun kkeunnasseo
eojjeomyeon naega kkeunnaen geoljido molla


Our tug-of-war is over
Maybe I brought to the end

SinB

순진한 얼굴
더는 절대 못 믿어


sunjinhan eolgul
deoneun jeoldae mot mideo


Your innocent face
I can't trust it anymore

SinB

아직 닿지 못한 그 안의 깊숙한 어딘가
Where am I


ajik dachi mothan geu anui gipsukan eodinga
Where am I


Deep inside that you haven't reached yet
Where am I

Umji SinB

헤매다 Oh my oh my
나도 몰라 몰라
이제 그만하고 날 봐


hemaeda Oh my oh my
nado molla molla
ije geumanhago nal bwa


Wandering, oh my, oh my
I don't know, know
That's enough, look at me

SinB

What can I do what can I do what can I do

SinB

네게로 번지 하듯이 계속 뛰어들래 난
걱정 불안감 따위 내가 맞서 싸울게 Oh


negero beonji hadeusi gyesok ttwieodeullae nan
geokjeong burangam ttawi naega matseo ssaulge Oh


Like bungee, I'll keep jumping into you
Worry, anxiety, I'll fight back, oh

SinB

Oh say love love love love 내게 말해줘
애써 모른척하지는 말아줘


Oh say love love love love naege malhaejwo
aesseo moreuncheokajineun marajwo


Oh, say love love love love, tell me
Please don't play stupid

SinB

Don’t break my heart

SinB

What can I do what can I do what can I do
How can I get you

SinB

닿을 듯 말 듯 한 My love song


daeul deut mal deut han My love song


Like it's reaching or not, my love song

Umji

기다리고 있어 I’m waiting for your love
아무도 몰랐던 나만의 Tremble


gidarigo isseo I’m waiting for your love
amudo mollatdeon namanui Tremble


I'm waiting for, I'm waiting for your love
No one knows my tremble

Umji

Oh say love love love love 내게 말해줘
애써 모른척하지는 말아줘


Oh say love love love love naege malhaejwo
aesseo moreuncheokajineun marajwo


Oh, say love love love love, tell me
Please don't play stupid

Umji

What can I do what can I do what can I do
How can I get you

Umji

운명의 수레바퀴를 믿어보기


unmyeongui surebakwireul mideobogi


Believing the Wheel of Fortune?

Umji

결국 우린 하나가 되고 말 거니까


gyeolguk urin hanaga doego mal geonikka


We're gonna end up as one

Umji SinB

헤매다 Oh my oh my
나도 몰라 몰라
이제 그만하고 날 봐


hemaeda Oh my oh my
nado molla molla
ije geumanhago nal bwa


Wandering, oh my, oh my
I don't know, know
That's enough, look at me

Umji

심장이 터질 것만 같아
진심이란 걸 보여줘 봐


simjangi teojil geonman gata
jinsimiran geol boyeojwo bwa


My heart is about to explode
Show me your true heart

Umji

눈치만 보던 우리 줄다리기는 끝났어
어쩌면 내가 끝낸 걸지도 몰라


nunchiman bodeon uri juldarigineun kkeunnasseo
eojjeomyeon naega kkeunnaen geoljido molla


Our tug-of-war is over
Maybe I brought to the end

Umji

순진한 얼굴
더는 절대 못 믿어


sunjinhan eolgul
deoneun jeoldae mot mideo


Your innocent face
I can't trust it anymore

Umji

What can I do baby yeah