rafurto

164 Votes

421HzOMG

4 Votes

Hyojung >

효정

Mimi >

미미

YooA >

유아

Seunghee >

승희

Jiho >

지호

Yubin >

유빈 Binnie

Arin >

아린

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

OH MY GIRL - Parachute

03 Jan 2026 OH MY GIRL >
Hyojung

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

Jiho

구름 한 점 없는 하늘
자유롭게 날던 그날, 그날


gureum han jeom eomneun haneul
jayuropge naldeon geunal, geunal


A sky without a single cloud
That day we flew freely, that day

Arin

우연인지 운명인지
너를 순간 기상악화 Oh my


uyeoninji unmyeonginji
neoreul bon sungan gisangakwa Oh my


Was it coincidence or fate
The moment I saw you, sudden bad weather, oh my

Mimi

흔들려 자꾸만 좌표도 없이


heundeullyeo jakkuman jwapyodo eopsi nan


I keep shaking, lost with no direction at all

Seunghee

향해 날아가


neol hyanghae naraga


I fly straight toward you

Mimi

방향을 아무리
틀어도 안되지


banghyangeul amuri
teureodo andoeji


No matter how much I change direction
It doesn't work

Seunghee

어쩔 없나


eojjeol su eomna bwa


I guess there's no choice

YooA

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

Yubin

바람이 Ay
한달음에 달려가


barami bureo bureo bureo Ay
handareume dallyeoga


The wind is blowing, blowing, blowing, ay
I run to you in one breath

Hyojung

Mayday Mayday now whoo

Hyojung

Mayday Mayday now oh
맘이 이끈 대로


Mayday Mayday now oh
mami ikkeun daero ga


Mayday Mayday now, oh
Go wherever my heart leads

YooA

어딘지는 몰라도
하나만 알고 싶어 All right


eodinjineun mollado dwae
neo hanaman algo sipeo nan All right


I don't need to know where it is
I just want to know you, I'm all right

Yubin

예상과는 다른 곳에
떨어지면 어쩌나 Oh my


nae yesanggwaneun dareun gose
tteoreojimyeon eojjeona Oh my


What if I end up somewhere
Totally different from what I expected, oh my

Mimi

버튼을 눌러봐
비상사태야


beoteuneul nulleobwa
nan bisangsataeya


I press the button
This is an emergency

Seunghee

마음을


maeumeul dajaba


Pull yourself together

Mimi

방향을 아무리
틀어도 안되지


banghyangeul amuri
teureodo andoeji


No matter how much I change direction
It doesn't work

Seunghee

어쩔 없나


eojjeol su eomna bwa


I guess there's no choice

Jiho

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

Arin

바람이 Ay
한달음에 달려가


barami bureo bureo bureo Ay
handareume dallyeoga


The wind is blowing, blowing, blowing, ay
I run to you in one breath

Seunghee

Mayday Mayday now oh

Seunghee

Mayday Mayday now oh
맘이 이끈 대로


Mayday Mayday now oh
mami ikkeun daero ga


Mayday Mayday now, oh
Go wherever my heart leads

Hyojung

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

Hyojung

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

Hyojung

Mayday Mayday now whoo

Hyojung

Mayday Mayday now oh
맘이 이끈 대로


Mayday Mayday now oh
mami ikkeun daero ga


Mayday Mayday now, oh
Go wherever my heart leads

Hyojung

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

Mimi

흔들려 자꾸만 좌표도 없이


heundeullyeo jakkuman jwapyodo eopsi nan


I keep shaking, lost with no direction at all

Mimi

방향을 아무리
틀어도 안되지


banghyangeul amuri
teureodo andoeji


No matter how much I change direction
It doesn't work

Mimi

버튼을 눌러봐
비상사태야


beoteuneul nulleobwa
nan bisangsataeya


I press the button
This is an emergency

Mimi

방향을 아무리
틀어도 안되지


banghyangeul amuri
teureodo andoeji


No matter how much I change direction
It doesn't work

YooA

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

YooA

어딘지는 몰라도
하나만 알고 싶어 All right


eodinjineun mollado dwae
neo hanaman algo sipeo nan All right


I don't need to know where it is
I just want to know you, I'm all right

Seunghee

향해 날아가


neol hyanghae naraga


I fly straight toward you

Seunghee

어쩔 없나


eojjeol su eomna bwa


I guess there's no choice

Seunghee

마음을


maeumeul dajaba


Pull yourself together

Seunghee

어쩔 없나


eojjeol su eomna bwa


I guess there's no choice

Seunghee

Mayday Mayday now oh

Seunghee

Mayday Mayday now oh
맘이 이끈 대로


Mayday Mayday now oh
mami ikkeun daero ga


Mayday Mayday now, oh
Go wherever my heart leads

Jiho

구름 한 점 없는 하늘
자유롭게 날던 그날, 그날


gureum han jeom eomneun haneul
jayuropge naldeon geunal, geunal


A sky without a single cloud
That day we flew freely, that day

Jiho

행운을 Ay
맘이 이끈 대로


haenguneul bireo bireo bireo Ay
mami ikkeun daero ga


Wish me luck, wish me luck, wish me luck, ay
Go wherever my heart leads

Yubin

바람이 Ay
한달음에 달려가


barami bureo bureo bureo Ay
handareume dallyeoga


The wind is blowing, blowing, blowing, ay
I run to you in one breath

Yubin

예상과는 다른 곳에
떨어지면 어쩌나 Oh my


nae yesanggwaneun dareun gose
tteoreojimyeon eojjeona Oh my


What if I end up somewhere
Totally different from what I expected, oh my

Arin

우연인지 운명인지
너를 순간 기상악화 Oh my


uyeoninji unmyeonginji
neoreul bon sungan gisangakwa Oh my


Was it coincidence or fate
The moment I saw you, sudden bad weather, oh my

Arin

바람이 Ay
한달음에 달려가


barami bureo bureo bureo Ay
handareume dallyeoga


The wind is blowing, blowing, blowing, ay
I run to you in one breath