JaeWhatJaeEXO #1 SupporterBilllie #1 Supporter

50 Votes

Choi Hyunsuk >

최현석

Jihoon >

지훈

Yoshi >

요시 金本芳典

Junkyu >

준규

Yoon Jaehyuk >

윤재혁

Asahi >

아사히 浜田朝光

Doyoung >

도영

Haruto >

하루토 渡辺春虎

Park Jeongwoo >

박정우

So Junghwan >

소정환

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

TREASURE - LAST NIGHT - JP Ver.

30 Apr 2025 TREASURE >
Asahi

空に一番星が
きらりと輝く


sora ni ichibanboshi ga
kirari to kagayaku


The first star in the sky
Sparkles brightly

Junkyu

僕ら一緒に見上げた
言葉なんていらない


bokura issho ni miageta
kotoba nante iranai


We looked up together
No words were needed

Yoon Jaehyuk

心惹かれるように君は
空を眺めていたけど


kokoro hikareru you ni kimi wa
sora o nagamete ita kedo


Like something pulling at your heart
You were just staring at the sky

So Junghwan

その横顔はどんな星より
眩しいよ My baby


sono yokogao wa donna hoshi yori
mabushii yo My baby


But your side profile
Shines brighter than any star, my baby

Doyoung

闇を照らす
月と星さえ君に恋した夜


yami o terasu
tsuki to hoshi sae kimi ni koi shita yoru


Even the moon and stars
Fell in love with you that night

Park Jeongwoo

二人胸に刻んで


futari mune ni kizande


Let’s keep that moment in our hearts

Jihoon

Last night 贈り合った言葉
Moonlight 照らしたその眼には


Last night okuriatta kotoba
Moonlight terashita sono me ni wa


Last night, the words we gave each other
Moonlight, in your eyes that were lit up

Junkyu

Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love

So Junghwan

永遠を誓った Love


towa o chikatta Love


We promised forever love

Choi Hyunsuk

Beautiful last night

Haruto

夜風のように抱いて
離さない離れないで


yokaze no you ni daite
hanasanai hanarenaide


Hold me like the night wind
Don’t let go, don’t leave me

Haruto

Yeah

Haruto

今日を永遠の想い出にしたくて
贈る星を束ねて


kyou o towa no omoide ni shitakute
okuru hoshi o tabanete


I want to make today a forever memory
Sending you a bundle of stars

Choi Hyunsuk

Yeah あの日ときめいた
未来永劫と決めた


Yeah ano hi tokimeita
mirai eigou to kimeta


Yeah, my heart raced that day
I knew I’d love you forever

Haruto

Oh yeah

Choi Hyunsuk

運命 君の闇を照らす月になって


unmei kimi no yami o terasu tsuki ni natte


Fate, I'll be the moon that lights up your darkness

Yoshi

Yosh

Yoshi

言われずとも全部捧げた愛
受け取ってこの僕の全世界


iwarezu tomo zenbu sasageta ai
uketotte kono boku no zensekai


Even without words, I gave you all my love
Please accept it, my whole world

Yoshi

なんなりと I’m your Romeo
前世から僕は君のものさ


nannari to I’m your Romeo
zense kara boku wa kimi no mono sa


Whatever you wish, I’m your Romeo
I’ve belonged to you since a past life

Yoshi

Wee, hoo

Yoon Jaehyuk

闇を照らす
月と星さえ君に恋した夜


yami o terasu
tsuki to hoshi sae kimi ni koi shita yoru


Even the moon and stars
Fell in love with you that night

Jihoon

二人胸に刻んで


futari mune ni kizande


Let’s keep that moment in our hearts

Park Jeongwoo

Last night 贈り合った言葉
Moonlight 照らしたその眼には


Last night okuriatta kotoba
Moonlight terashita sono me ni wa


Last night, the words we gave each other
Moonlight, in your eyes that were lit up

Yoshi

Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love

Doyoung

永遠を誓った Love


towa o chikatta Love


We promised forever love

Choi Hyunsuk

Beautiful last night

Asahi

Ooh ooh ooh

Yoon Jaehyuk

二人の Last night


futari no Last night


Our last night

Jihoon

Ooh ooh ooh

Junkyu

Beautiful last night

Asahi

Beautiful last night

So Junghwan

Last night 永遠に消えはしない


Last night towa ni kie wa shinai


Last night, it will never fade away

Park Jeongwoo

Moonlightの下 踊った日を


moonlight no shita odotta hi o


The day we danced under the moonlight

Asahi

Ooh

Jihoon

Last night 永遠に消えはしない


Last night towa ni kie wa shinai


Last night, it will never fade away

Doyoung

Moonlightの下 踊った日を


moonlight no shita odotta hi o


The day we danced under the moonlight

Park Jeongwoo

Woah

Asahi

Last night 君がくれた言葉
Moonlight 照らすそのすべてが


Last night kimi ga kureta kotoba
Moonlight terasu sono subete ga


Last night, the words you gave me
Moonlight, everything it lit up

Park Jeongwoo

Moonlight

Haruto

Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love

Doyoung

Oh oh

Jihoon

永遠を誓った Love
二人の Last night


towa o chikatta Love
futari no Last night


Was a promise of forever love
Our last night

Doyoung

Ah ah

Choi Hyunsuk

Beautiful last night

Choi Hyunsuk

Yeah あの日ときめいた
未来永劫と決めた


Yeah ano hi tokimeita
mirai eigou to kimeta


Yeah, my heart raced that day
I knew I’d love you forever

Choi Hyunsuk

運命 君の闇を照らす月になって


unmei kimi no yami o terasu tsuki ni natte


Fate, I'll be the moon that lights up your darkness

Choi Hyunsuk

Beautiful last night

Jihoon

Last night 贈り合った言葉
Moonlight 照らしたその眼には


Last night okuriatta kotoba
Moonlight terashita sono me ni wa


Last night, the words we gave each other
Moonlight, in your eyes that were lit up

Jihoon

二人胸に刻んで


futari mune ni kizande


Let’s keep that moment in our hearts

Jihoon

Ooh ooh ooh

Jihoon

Last night 永遠に消えはしない


Last night towa ni kie wa shinai


Last night, it will never fade away

Jihoon

永遠を誓った Love
二人の Last night


towa o chikatta Love
futari no Last night


Was a promise of forever love
Our last night

Yoshi

Yosh

Yoshi

言われずとも全部捧げた愛
受け取ってこの僕の全世界


iwarezu tomo zenbu sasageta ai
uketotte kono boku no zensekai


Even without words, I gave you all my love
Please accept it, my whole world

Yoshi

なんなりと I’m your Romeo
前世から僕は君のものさ


nannari to I’m your Romeo
zense kara boku wa kimi no mono sa


Whatever you wish, I’m your Romeo
I’ve belonged to you since a past life

Yoshi

Wee, hoo

Yoshi

Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love

Junkyu

僕ら一緒に見上げた
言葉なんていらない


bokura issho ni miageta
kotoba nante iranai


We looked up together
No words were needed

Junkyu

Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love

Junkyu

Beautiful last night

Yoon Jaehyuk

心惹かれるように君は
空を眺めていたけど


kokoro hikareru you ni kimi wa
sora o nagamete ita kedo


Like something pulling at your heart
You were just staring at the sky

Yoon Jaehyuk

闇を照らす
月と星さえ君に恋した夜


yami o terasu
tsuki to hoshi sae kimi ni koi shita yoru


Even the moon and stars
Fell in love with you that night

Yoon Jaehyuk

二人の Last night


futari no Last night


Our last night

Asahi

空に一番星が
きらりと輝く


sora ni ichibanboshi ga
kirari to kagayaku


The first star in the sky
Sparkles brightly

Asahi

Ooh ooh ooh

Asahi

Beautiful last night

Asahi

Ooh

Asahi

Last night 君がくれた言葉
Moonlight 照らすそのすべてが


Last night kimi ga kureta kotoba
Moonlight terasu sono subete ga


Last night, the words you gave me
Moonlight, everything it lit up

Doyoung

闇を照らす
月と星さえ君に恋した夜


yami o terasu
tsuki to hoshi sae kimi ni koi shita yoru


Even the moon and stars
Fell in love with you that night

Doyoung

永遠を誓った Love


towa o chikatta Love


We promised forever love

Doyoung

Moonlightの下 踊った日を


moonlight no shita odotta hi o


The day we danced under the moonlight

Doyoung

Oh oh

Doyoung

Ah ah

Haruto

夜風のように抱いて
離さない離れないで


yokaze no you ni daite
hanasanai hanarenaide


Hold me like the night wind
Don’t let go, don’t leave me

Haruto

Yeah

Haruto

今日を永遠の想い出にしたくて
贈る星を束ねて


kyou o towa no omoide ni shitakute
okuru hoshi o tabanete


I want to make today a forever memory
Sending you a bundle of stars

Haruto

Oh yeah

Haruto

Ma-ma-ma-ma-ma-ma, my love

Park Jeongwoo

二人胸に刻んで


futari mune ni kizande


Let’s keep that moment in our hearts

Park Jeongwoo

Last night 贈り合った言葉
Moonlight 照らしたその眼には


Last night okuriatta kotoba
Moonlight terashita sono me ni wa


Last night, the words we gave each other
Moonlight, in your eyes that were lit up

Park Jeongwoo

Moonlightの下 踊った日を


moonlight no shita odotta hi o


The day we danced under the moonlight

Park Jeongwoo

Woah

Park Jeongwoo

Moonlight

So Junghwan

その横顔はどんな星より
眩しいよ My baby


sono yokogao wa donna hoshi yori
mabushii yo My baby


But your side profile
Shines brighter than any star, my baby

So Junghwan

永遠を誓った Love


towa o chikatta Love


We promised forever love

So Junghwan

Last night 永遠に消えはしない


Last night towa ni kie wa shinai


Last night, it will never fade away