tripleS - ### (Hash)

All

La-la-la-la-la-la-la-la-la
#Hash

All

La-la-la-la-la-la-la-la-la
#Hash

Seoyeon

スワイプしないで
Like my post

suaipu shinaide
Like my post

Don’t swipe away
Like my post

Soomin

きっと偶然じゃないはずよ

kitto guuzen janai hazu yo

Surely, this isn’t just a coincidence

Yubin

君のフィード埋めてくの

kimi no fiido umeteku no

I’m filling up your feed

Sullin

TripleS is Coming

Jiwoo

今始まるの

ima hajimaru no

It’s starting now

All

Let’s Hash

Nakyoung

もっと広い世界へ 連れて行くわ

motto hiroi sekai e tsurete iku wa

I’ll take you to a wider world

All

君へ Hash

kimi e Hash

Hash for you

Nien

アルゴリズム繋いでゆく
You & you, more！！

arugorizumu tsunaide yuku
You & you, more！！

Connecting through algorithms
You & you, more!!

Mayu

夢は1人では叶えられないの

yume wa hitori de wa kanaerarenai no

Dreams can’t come true alone

All

Let’s Hash

Sohyun

私を見つけてくれた君と歩んで行きたい

watashi o mitsukete kureta kimi to ayunde ikitai

I want to walk forward with you, who found me

All

La-la-la-la-la-la-la-la-la
#Hash

All

La-la-la-la-la-la-la-la-la
#Hash

Yooyeon

みんなと居るのに どうして

minna to iru no ni doushite

Why is it that even when I’m with everyone

Xinyu

孤独 感じてしまうの？

kodoku kanjite shimau no?

I still feel lonely?

Lynn

カギを掛けたい この感情

kagi o kaketai kono kanjou

I want to lock away this feeling

Joobin

キレイ事は Don’t need it

kirei goto wa Don’t need it

I don’t need pretty lies

Seoah

リアルがいいの

riaru ga ii no

I want the real

All

Let’s Hash

Hyerin

本当の自分を覗いてみて

hontou no jibun o nozoite mite

Take a look at the true me

All

今を Hash

ima o Hash

Now, hash

Hayeon

好きなもの 好きと言える私がいい

suki na mono suki to ieru watashi ga ii

I want to be someone who can say what I love

Kaede

私の人生の基準は私なの

watashi no jinsei no kijun wa watashi na no

The standard for my life is me

All

Let’s Hash

Shion

他人(ひと)の視線よりも
自分の想いフォーカスするの

hito no shisen yori mo
jibun no omoi fookasu suru no

Instead of others’ gazes
I focus on my own thoughts

Chaewon

可能性は無限だから

kanousei wa mugen dakara

Because the possibilities are endless

Dahyun

TripleS we wanna be your star
Oh yeah

Yeonji

Let’s Hash
もっと広い世界へ 連れて行くわ

Let’s Hash
motto hiroi sekai e tsurete iku wa

Let’s Hash
I’ll take you to a wider world

All

君へ Hash

kimi e Hash

Hash for you

Jiyeon

アルゴリズム繋いでゆく
You & you, more！！

arugorizumu tsunaide yuku
You & you, more！！

Connecting through algorithms
You & you, more!!

Chaeyeon

夢は1人では叶えられないの

yume wa hitori de wa kanaerarenai no

Dreams can’t come true alone

All

Let’s Hash

Kotone

私を見つけてくれた君と歩んで行きたい

watashi o mitsukete kureta kimi to ayunde ikitai

I want to walk forward with you, who found me

All

La-la-la-la-la-la-la-la-la
#Hash

All

La-la-la-la-la-la-la-la-la
#Hash